

Рассматривается взаимное влияние социально-экономической, политической и идеологической составляющих посткоммунистической трансформации в Эстонии. Показано, что на ход экономической трансформации большее влияние оказали не стартовые условия, а социально-политические факторы: опыт демократического управления; быстрый переход от советского режима к демократическому. Однако исследование признаков демократии показало, что путь Эстонии затруднялся всплеском национализма, феноменом не-граждан. Когда Эстония начала процедуру вступления в ЕС, «этническая демократия» подверглась критике и началась вторая, еще не законченная фаза реформ, направленных на либерализацию страны.
Ключевые слова: Эстония, посткоммунистическая трансформация, демократия, национальные меньшинства.
Розглядається взаємовплив соціально-економічної, політичної та ідеологічної складових посткомуністичної трансформації в Естонії. Показано, що на хід економічної трансформації більший вплив здійснили не стартові умови, а соціально-політичні фактори: досвід демократичного управління, швидкий перехід від радянського режиму до демократичного. Однак дослідження ознак демократії виявило, що шлях Естонії ускладнювався сплеском націоналізму, феноменом не-громадян. Коли Естонія почала процедуру вступу в ЄС, «етнічна демократія» була піддана критиці, й почалась друга, ще не завершена фаза реформ, націлених на лібералізацію країни.
Ключові слова: Естонія, посткомуністична трансформація, демократія, національні меншини.
W artykule omawiane są wzajemne wpływy społeczno-gospodarczych, politycznych oraz ideologicznych składników postkomunistycznej transformacji w Estonii. Ukazano, że na proces transformacji gospodarczej wielki wpływ wywarły czynniki społeczno-polityczne: tradycje demokratyczne, szybkie przejście od reżimu radzieckiego do demokracji. Jednak analiza procesu demokratyzacji pozwala stwierdzić, iż transformacja w Estonii była utrudniona wybuchem nacjonalizmu i zjawiskiem nie-obywateli. Po rozpoczęciu przez Estonię procesu wejścia do UE „demokracja etniczna“ została skrytykowana i zaczęła się druga, jeszcze niedokończona, faza reform skierowana na liberalizację państwa.
Słowa kluczowe: Estonia, transformacja postkomunistyczna, demokracja, mniejszości narodowe.
The interinfluence of the social and economic, political and ideological components of the post-communist transformation in Estonia is investigated. It has been demonstrated that the economical transformation was under the influence more with the social and political factors such as experience of the democratic governance, fast transfer from Soviet regime to democratic then with start conditions. But the research of the democracy characteristics has shown that the Estonian path was complicated with the nationalism surge, and phenomenon of non-citizens. When Estonia had started the procedure of joining the European Union, the “ethnic democracy” was criticized and second, still unfinished now, stage of liberalization reforms began.
Key words: Estonia, post-communist transformation, democracy, national minorities.
//Studia politologica Ucraino-Polona, [S.l.], n. 3, p. 318-325, nov. 2013.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.