Бхагавад-гита

FavoriteLoadingПометить для себя
Оцените публикацию

Бхагавад-гита

Собственно “Бхагават-гита” как она есть. Интересно, что первые русские переводы этого классического древнеиндийского произведения были сделаны масонскими мистиками и теософами “серебряного века”.

Буквальный и литературный перевод академика Б.Л.Смирнова


На весь экран

alt: Бхагавад-гита. Буквальный и литературный перевод академика Б.Л.Смирнова

Перевод А.А.Петрова, издание 1788 года

БАГУАТ-ГЕТА,

или

БЕСѢДЫ
КРИШНЫ СЪ АРЖУНОМЪ,
съ примѣчаніями.

Переведенныя съ подлинника писаннаго на древнемъ Браминскомъ языкѣ,
называемомъ Санскритта, на Англійской, и съ сего на Россійской языкъ.
МОСКВА

Въ Университетской Типографіи у Н. Новикова.
1788.

alt: Бхагавад-гита, перевод А.А.Петрова, издание 1788 года

Перевод в стихах А.П.Казначеевой, издание 1909 года

БХАГАВАДЪ-ГИТА
(МИСТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ МАГАБГАРАТЫ).

Переводъ въ стихахъ А. П. Казначеевой
съ объяснительными примѣчаніями.

Владиміръ губ.
Типо-Литографія В. А. Паркова.
1909.


alt: БХАГАВАДЪ-ГИТА, Переводъ въ стихахъ А. П. Казначеевой
съ объяснительными примѣчаніями, издание 1909 года

Перевод А.А.Каменской и И.В. де Манциарли, издание 1914 года

Бхагавад-гита
или
“Песнь Господня”

переведенная с английского и санскритского
А. А. Каменской и И. В. де Манциарли
1914 г.


alt: Ваше описание

Ритмический перевод С.Липкина, издание 2007 года

alt: Бхагавад-гита, ритмический перевод С.Липкина, издание 2007 года

Перевод В.С.Семенцова

“Бхагавад-гита” на санскрите (аудио)

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

(Просмотров: 104)
Обратите внимание:  Индуизм. Джайнизм. Сикхизм.
Категории Аудиокниги, Библиотека, метки , . Постоянная ссылка.

Новое

29.11.2022 - Алмазовъ А.И. Апокрифическiя молитвы, заклинанiя и заговоры ... 28.11.2022 - Пушкин С.Н. Проблема взаимоотношений этногенеза и культурогенеза в творчестве Л.Н.Гумилёва ... 25.11.2022 - Кляшторный С.Г., Савинов Д.Г. Степные империи древней Евразии ... 24.11.2022 - Феномен восточного деспотизма: структура управления и власти ... 23.11.2022 - Тортика А.А. Северо-западная Хазария в контексте истории Восточной Европы VII-X вв ... 22.11.2022 - Бухарин С.Н., Малков С.Ю. Эволюция элиты ... 21.11.2022 - Ньюман Ш. Подлинная история тамплиеров ... 18.11.2022 - Лесковъ Н. О вліяніи корельскаго языка на русскій въ предѣлахъ Олонецкой губерніи ... 17.11.2022 - Нелли Р. Катары: святые еретики ... 15.11.2022 - Аникеев А.А. Аграрная политика нацистской Германии в годы Второй мировой войны ... 14.11.2022 - Вульф Л. Изобретая Восточную Европу: карта цивилизации в сознании эпохи Просвещения ... 11.11.2022 - Штейн Б.Е. Русский вопрос ... 10.11.2022 - Хлебников М.В. «Теория заговора» ... 09.11.2022 - Моррис И. Сравнительная история цивилизаций. Почему властвует Запад…по крайней мере, пока еще… ... 07.11.2022 - В царской казарме. Солдаты и матросы в первой революции. ... 04.11.2022 - Михайленко Д.В., Резницкая Л.М. Проектная концепция эколого-археологического комплекса «Донская Троя» ... 03.11.2022 - Гребер Д. Бредовая работа. Трактат о распространении бессмысленного труда. ... 02.11.2022 - Шарифжанов И.И. Изолированная страна. История России на страницах школьных учебников США и Западной Европы. ... 28.10.2022 - Gregory D. The Colonial Present ... 25.10.2022 - Сулимов С.И., Черниговских И.В., Черных В.Д. Варварство и цивилизация: специфика межкультурного взаимодействия ... на главную
Войти с помощью: 
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии