Псалтырь жидовствующихъ в переводѣ Ѳеодора еврея

FavoriteLoadingПометить для себя
Псалтырь жидовствующихъ в переводѣ Ѳеодора еврея
5 (100%) 1 голосов

Псалтырь жидовствующихъ

Хотя отдельные псалмы жидовствующих были известны и издавались отдельно в научных публикациях достаточно давно, однако полное издание “Псалтыри жидовствующих” вышло только в 1907 году, под редакцией М.Н.Сперанского. При этом в рамках тогдашней политкорректности, уже робко пробивавшейся сквозь закосневшую брусчатку русского языка , редактор переименовал автора этой книги из “Феодора-жидовина” в “Феодора еврея”.

Псалтырь эта сохранилась в собрании рукописей Кирилло-Белозерского монастыря и при ближайшем рассмотрении оказалась переводом иудейской молитвенной книги “Махазор”.

alt: Псалтырь жидовствующихъ в переводѣ Ѳеодора еврея

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

(Просмотров: 16)
Обратите внимание:  Григорьевъ В.В. Россiя и Азiя
Категории Библиотека, Сектоведение, метки , . Постоянная ссылка.

Новое

07.10.2022 - Большевизация Петроградского гарнизона в 1917 году ... 06.10.2022 - Ферро М. Как рассказывают историю детям в разных странах мира ... 05.10.2022 - Проституцiя по обслѣдованiю 1 августа 1889 года ... 01.10.2022 - Народ жив, пока в нем есть «ген пассионарности» ... 30.09.2022 - Argubright J. Arqueología Bíblica para Creyentes ... 28.09.2022 - Японские самурайские сказания ... 27.09.2022 - Putin’s Asymmetric Assault On Democracy In Russia And Europe: Implications For U.S. National Security ... 26.09.2022 - Мирский М.Б. Очерки истории медицины в России XVI-XVIII вв ... 24.09.2022 - Список книг, не подлежащих распространению в книготорговой сети (1981) ... 23.09.2022 - Levack B.P. The Devil Within. Possession and Exorcism in the Christian West. ... 22.09.2022 - Киган Д. Великая война ... 21.09.2022 - Чунакова О.М. Пехлевийский словарь зороастрийских терминов, мифических персонажей и мифологических символов ... 20.09.2022 - Демонология и народные верования ... 19.09.2022 - Арендт Х. О насилии ... 18.09.2022 - Вонг Е. Даосизм ... 17.09.2022 - Антология еврейской средневековой философии ... 16.09.2022 - Ингрэмъ Дж.К. Исторiя рабства отъ древнѣйшихъ до новыхъ временъ ... 14.09.2022 - Экономическое расслоение крестьянства в 1917 и 1919 г. ... 13.09.2022 - Стефан Дж. Русские фашисты: Трагедия и фарс в эмиграции 1925-1945 ... 12.09.2022 - Глинка Г.А. Древняя религiя Славянъ ... на главную
Войти с помощью: 
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии