

В русском издании данного труда был опущен авторский подзаголовок – “De la gloire а la tragedie”, – очевидно, чтобы сразу не вызывать вполне конкретную реакцию у читателя. Согласно анонсу издателя, “Один из крупнейших ученых-энциклопедистов нашего времени, автор множества исторических исследований Роже Каратини предлагает свою версию войны Церкви с катарами, основанную на документах, хрониках и свидетельствах современников этих кровавых событий. По мнению французского исследователя, невероятная бойня альбигойского крестового похода стала результатом не только религиозного рвения, но и более приземленных причин – алчности, глупости и жестокости средневековых феодалов.” Что на это можно возразить буквально сходу? С “алчностью, глупостью и жестокостью” у феодалов во все времена обычно было всё в порядке, однако далеко не каждый день им приходилось иметь дело с ересью такого рода и такого масштаба.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.