Леон-Портилья М. Философия нагуа

Оцените публикацию

Данная книга представляет собой перевод адаптированного текста докторской диссертационной работы Мигеля Леона-Портилья на тему “La filosofía nahuatl estudiada en sus fuentes”, которая была защищена им ещё в 1956 году. Русский перевод вышел в 1961 году, и с тех пор книга более не переиздавалась. Эта работа представляет безусловный интерес для этнологов в рамках разрешения вопроса о том, имело ли место формирование агрессивной этнической химеры в пределах ацтекской империи.

Приведём фрагмент предисловия к советскому изданию 1961 года: “…европоцентристская концепция истории философии, третировавшая богатейшие философские традиции неевропейских народов, все больше и больше обнаруживает свою несостоятельность. В деле окончательной дискредитации этой ненаучной схемы развития философии выдающееся значение имеют также работы прогрессивных историков философии стран Азии, Ближнего Востока, Африки, Латинской Америки. Они внесли и вносят значительный вклад в воссоздание подлинно научного представления о развитии философии.
В связи с этим определенный интерес представляют попытки латиноамериканских историков философии исследовать мировоззрение народов Латинской Америки эпохи до испанского завоевания. Без сомнения, эти исследования способствуют устранению еще оставшихся в истории философии белых пятен, в частности объяснению малоисследованных вопросов об идеологии народов Северной и Южной Америки эпохи до вторжения европейских колонизаторов.
Одним из таких ценных исследований и является предлагаемая советскому читателю книга мексиканского ученого Мигеля Леон-Портильи «Философия нагуа. Исследование источников», которая представляет собой переработанную для печати докторскую диссертацию автора.
Труд Леон-Портильи приоткрывает завесу над сравнительно малоизученной и почти неизвестной для широкого читателя, но крайне интересной проблемой становления философии у народов нагуа.”