Лось М. Дуалистические ереси Средних веков

FavoriteLoadingПометить для себя
Лось М. Дуалистические ереси Средних веков
5 (100%) 1 голосов

Этой книге что называется “повезло” с переводчиком, который с энтузиазмом решил “заменить слишком часто мелькающие в тексте неполиткорректные выражения «секта» и «ересь» на более нейтральные и более уместные в отношении христианской общины, стойко противостоявшей всему тому страшному и бесчеловечному, что делает эпоху Средневековья болезненно притягательной для некоторых”. А где-то рядом нервно курил в сторонке Оруэлл…”война — это мир…свобода — это рабство…любовь – это ненависть”. Собственно, вопреки глубокому заблуждению, такой взгляд на средневековые ереси отнюдь не является новацией современных европейских учёных, в традиции советской историографии ещё раньше любые самые изуверские секты рассматривались исключительно в отражении кривого зеркала классовой борьбы – как “форма протеста угнетённых масс против засилья церковников” (см. к примеру, работу Керова). Ну вот, в соответствии с веяниями времени (классовая борьба теперь не в моде) те же секты теперь стали “христианскими общинами, стойко противостоящими страшному и бесчеловечному”. То есть читателю теперь предлагается воспринимать как “христианские общины, стойко противостоящие” (и далее по тексту) средневековых дуалистов, искренне веривших в то,”что материальный мир не может быть творением Божиим, а является делом рук сатаны”.

alt: Лось М. Дуалистические ереси Средних веков

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

(Просмотров: 95)
Обратите внимание:  Карпов А.В. Язычество, христианство, двоеверие. Религиозная жизнь Древней Руси в IX-XI вв.
Категории Библиотека, метки , , , , . Постоянная ссылка.

Новое

01.08.2020 - Влияние ритмичной музыки на поведение толпы ... 31.07.2020 - Карпов С.П. История Трапезундской империи ... 30.07.2020 - Луканова В.В. Пандемія як антисистема: аналіз конститутивних аспектів ... 29.07.2020 - Йостъ И.М. Религiозныя секты евреевъ, отъ паденiя Iерусалима до нашихъ временъ, и описанiе ихъ религiозныхъ обрядовъ ... 28.07.2020 - Куропаткинъ А.Н. Задачи русской армiи ... 27.07.2020 - Даймонд Д. Коллапс ... 24.07.2020 - Лекции И.С.Шишкина ... 24.07.2020 - Луканова В.В. Феномен пандемії з точки зору системного підходу: до постановки питання ... 21.07.2020 - О среднесрочном прогнозе развития российской экономики в условиях пандемии коронавируса и возможного кризиса мировой экономики ... 20.07.2020 - Грекулов Е.Ф. Нравы русского духовенства ... 19.07.2020 - Как Румыния и Польша приблизили начало Второй мировой ... 15.07.2020 - Куприянов А. Как по графику почасовой явки на выборы оценивают объём фальсификаций? ... 14.07.2020 - Антипов Ю. MH17- Микрофоны не слышат прокурора ... 01.07.2020 - Extending Russia. Competing from Advantageous Ground. ... 24.06.2020 - Японские квайданы. Рассказы о призраках и сверхъестественных явлениях. ... 23.06.2020 - Ubuntu виснет намертво ... 23.06.2020 - Карпов С.П. Средневековый Понт ... 22.06.2020 - Буткевичъ Т.И. О смысле и значенiи кровавыхъ жертвоприношенiй въ дохристiанскомъ мире и о такъ называемыхъ «ритуальныхъ убiйствах» ... 20.06.2020 - Свободное слово Руси №1-4 1989 г. ... 19.06.2020 - Васильев М.В. Русская деревня в огне Гражданской войны ... на главную

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *