Гильом Тудельский. История крестового похода против еретиков-альбигойцев.

5 (100%) 1 голосов

Содержание

1 Песнь о крестовом походе против альбигойцев. Академическое издание.
2 Песнь об альбигойском крестовом походе. Первая часть.
3 Histoire de la croisade contre les hérétiques albigeois écrite en vers provençaux par un poëte contemporain

Эта стихотворная историческая хроника является одним из основных литературных памятников, имеющих отношение к альбигойской ереси. Собственно самим Гильомом из Туделы была написана только первая часть “истории”, описывающая события до середины 1213 года, затем текст продолжил его подражатель. Здесь мы приводим русский академический перевод и литературный перевод первой части, а также перевод на современный французский, изданный в Париже в 1837 году. Все три издания изрядно откомментированы.