Бхагавад-гита

FavoriteLoadingПометить для себя
Оцените публикацию

Бхагавад-гита

Собственно “Бхагават-гита” как она есть. Интересно, что первые русские переводы этого классического древнеиндийского произведения были сделаны масонскими мистиками и теософами “серебряного века”.

Буквальный и литературный перевод академика Б.Л.Смирнова


alt: Бхагавад-гита.Буквальный и литературный перевод академика Б.Л.Смирнова

Перевод А.А.Петрова, издание 1788 года

БАГУАТ-ГЕТА,

или

БЕСѢДЫ
КРИШНЫ СЪ АРЖУНОМЪ,
съ примѣчаніями.

Переведенныя съ подлинника писаннаго на древнемъ Браминскомъ языкѣ,
называемомъ Санскритта, на Англійской, и съ сего на Россійской языкъ.
МОСКВА

Въ Университетской Типографіи у Н. Новикова.
1788.

alt: Бхагавад-гита, перевод А.А.Петрова, издание 1788 года

Перевод в стихах А.П.Казначеевой, издание 1909 года

БХАГАВАДЪ-ГИТА
(МИСТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ МАГАБГАРАТЫ).

Переводъ въ стихахъ А. П. Казначеевой
съ объяснительными примѣчаніями.

Владиміръ губ.
Типо-Литографія В. А. Паркова.
1909.


alt: БХАГАВАДЪ-ГИТА, Переводъ въ стихахъ А. П. Казначеевой
съ объяснительными примѣчаніями, издание 1909 года

Перевод А.А.Каменской и И.В. де Манциарли, издание 1914 года

Бхагавад-гита
или
“Песнь Господня”

переведенная с английского и санскритского
А. А. Каменской и И. В. де Манциарли
1914 г.


alt: Ваше описание

Ритмический перевод С.Липкина, издание 2007 года

alt: Бхагавад-гита, ритмический перевод С.Липкина, издание 2007 года

Перевод В.С.Семенцова

“Бхагавад-гита” на санскрите (аудио)

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

(Просмотров: 104)
Обратите внимание:  Тамамян Н.В. Шри Чайтанья и реформация индуизма: гаудия-вайшнавизм
Категории Аудиокниги, Библиотека, метки , . Постоянная ссылка.

Новое

20.05.2022 - Суржикова Н.В., Михалев Н.А., Пьянков С.А. Российское беженство: центры и периферии, процессы и структуры, индивиды и массы (1914–1922 гг.) ... 19.05.2022 - Элиаде М. Азиатская алхимия ... 16.05.2022 - Лассуэлл Г. Техника пропаганды в мировой войне ... 14.05.2022 - Тураев Б.А. Древний Египет ... 13.05.2022 - Малинаускене Н.К. Введение в историю латинского языка ... 12.05.2022 - Наливайко С. Давньоіндійські імена, назви, терміни: проекція на Україну ... 09.05.2022 - Распад СССР. Документы. ... 29.04.2022 - Бepнейс Э. Пропаганда ... 28.04.2022 - Шометт П.Г. (Анаксагор) Мемуары. 1792 год. ... 27.04.2022 - Письма во власть. Заявления, жалобы, доносы, письма в государственные структуры и советским вождям. ... 26.04.2022 - Швецов О.В. (Арсений еп. Уральский) Книга об антихристе и о прочих действах иже при нем быти хотящих ... 23.04.2022 - Мамуна Н.В. Зодиак мистерий ... 21.04.2022 - Пoмepанцев П. Это не пpопаганда. Xpоники миpoвой вoйны с peальностью. ... 20.04.2022 - Элиаде М. Тайные общества. Обряды, инициации и посвящения. ... 19.04.2022 - Этюды о масонстве ... 15.04.2022 - Медведев В.Н. Транскультурный проект исламского терроризма: философско-антропологическое измерение ... 14.04.2022 - Klaits J. Servants of Satan: The Age of Witch Hunts ... 13.04.2022 - Александров Г.Ф. История социологических учений. Древний Восток. ... 11.04.2022 - Hammer-Purgstall (von Hammer-Purgstall) J.F. Mysterium baphometis revelatum ... 10.04.2022 - Маркузе Г. Эрос и цивилизация ... на главную
Войти с помощью: 
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии