Бхагавад-гита

FavoriteLoadingПометить для себя
Оцените публикацию

Бхагавад-гита

Собственно “Бхагават-гита” как она есть. Интересно, что первые русские переводы этого классического древнеиндийского произведения были сделаны масонскими мистиками и теософами “серебряного века”.

Буквальный и литературный перевод академика Б.Л.Смирнова


На весь экран

alt: Бхагавад-гита. Буквальный и литературный перевод академика Б.Л.Смирнова

Перевод А.А.Петрова, издание 1788 года

БАГУАТ-ГЕТА,

или

БЕСѢДЫ
КРИШНЫ СЪ АРЖУНОМЪ,
съ примѣчаніями.

Переведенныя съ подлинника писаннаго на древнемъ Браминскомъ языкѣ,
называемомъ Санскритта, на Англійской, и съ сего на Россійской языкъ.
МОСКВА

Въ Университетской Типографіи у Н. Новикова.
1788.

alt: Бхагавад-гита, перевод А.А.Петрова, издание 1788 года

Перевод в стихах А.П.Казначеевой, издание 1909 года

БХАГАВАДЪ-ГИТА
(МИСТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ МАГАБГАРАТЫ).

Переводъ въ стихахъ А. П. Казначеевой
съ объяснительными примѣчаніями.

Владиміръ губ.
Типо-Литографія В. А. Паркова.
1909.


alt: БХАГАВАДЪ-ГИТА, Переводъ въ стихахъ А. П. Казначеевой
съ объяснительными примѣчаніями, издание 1909 года

Перевод А.А.Каменской и И.В. де Манциарли, издание 1914 года

Бхагавад-гита
или
“Песнь Господня”

переведенная с английского и санскритского
А. А. Каменской и И. В. де Манциарли
1914 г.


alt: Ваше описание

Ритмический перевод С.Липкина, издание 2007 года

alt: Бхагавад-гита, ритмический перевод С.Липкина, издание 2007 года

Перевод В.С.Семенцова

“Бхагавад-гита” на санскрите (аудио)

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

(Просмотров: 104)
Обратите внимание:  Бонгард-Левин Г.М. Древняя Индия. История и культура.
Категории Аудиокниги, Библиотека, метки , . Постоянная ссылка.

Новое

26.09.2022 - Мирский М.Б. Очерки истории медицины в России XVI-XVIII вв ... 24.09.2022 - Список книг, не подлежащих распространению в книготорговой сети (1981) ... 23.09.2022 - Levack B.P. The Devil Within. Possession and Exorcism in the Christian West. ... 22.09.2022 - Киган Д. Великая война ... 21.09.2022 - Чунакова О.М. Пехлевийский словарь зороастрийских терминов, мифических персонажей и мифологических символов ... 20.09.2022 - Демонология и народные верования ... 19.09.2022 - Арендт Х. О насилии ... 18.09.2022 - Вонг Е. Даосизм ... 17.09.2022 - Антология еврейской средневековой философии ... 16.09.2022 - Ингрэмъ Дж.К. Исторiя рабства отъ древнѣйшихъ до новыхъ временъ ... 14.09.2022 - Экономическое расслоение крестьянства в 1917 и 1919 г. ... 13.09.2022 - Стефан Дж. Русские фашисты: Трагедия и фарс в эмиграции 1925-1945 ... 12.09.2022 - Глинка Г.А. Древняя религiя Славянъ ... 11.09.2022 - Научный атеизм, религия и современность ... 10.09.2022 - Седов В.В. Древнерусская народность ... 09.09.2022 - Именной список потерь на фронтах в личном составе Рабоче-Крестьянской Красной Армии за время гражданской войны ... 08.09.2022 - Епихин А.Ю., Мозохин О.Б. ВЧК-ОГПУ в борьбе с коррупцией в годы Новой экономической политики ... 07.09.2022 - Воропаев С. Энциклопедия третьего рейха ... 02.09.2022 - Дударев С.Л. Статьи, заметки, лекции по истории. Вып.VI. ... 31.08.2022 - Окороков А.В. СССР против США. Психологическая война. ... на главную
Войти с помощью: 
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии